Кобаяси Исса наравне с Мацуо Басё считается непревзойденным мастером хайку...
* * *
Жемчужиной светлой
Новый год засиял и для этой
Маленькой вошки.
* * *
Громко пукнув,
Лошадь подбросила кверху
Светлячка.
* * *
После ванны
К голому заду прилип
Листик аира.
* * *
Глянь-ка, монах
В поле справляет нужду,
Прикрываясь зонтом.
* * *
Круглится
Ямка от струйки мочи.
Снег у ворот.
* * *
Кровельщик.
Зад ему обвевает
Весенний ветер.