Не так страшен Wordpress, как я его боялся. Просидев над ним со вчерашнего утра до поздней ночи, я-таки что-то в нем намутил и практически разобрался) Ну и где ж смотреть на результаты труда, как не на Сычесайте?!
Одно лишь что огорчает, так это отсутствие хорошего плагина галереи. Здесь был использован NextGen Gallery. Вроде всё в нем хорошо, функционал довольно богатый, все удобно и легко, как два байта переслать, но нет возможности использовать собственные превью для изображений в галерее и вывод превью на странице уж очень хаотичен. То что здесь они более-менее выровнены - результат моих экспериментов с CSS шаблонами плагина.
Ладно, что уж там, буду думать, как сделать лучше, а вы пока загляните на сайт и скажите, всё ли работает)